{"id":910,"date":"2016-01-07T07:51:07","date_gmt":"2016-01-07T06:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/?p=910"},"modified":"2024-08-07T15:36:00","modified_gmt":"2024-08-07T13:36:00","slug":"cals21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/2016\/01\/cals21\/","title":{"rendered":"End Bible Poverty Now, w\u00fcrde Henrietta C. Mears heute vermutlich sagen"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"\">Fast h\u00e4tte ich dieses Thema fallen lassen. Henrietta Mears erregte zun\u00e4chst meine Aufmerksamkeit, als ich herausfand, dass sie als Sonntagsschullehrerin (daf\u00fcr hielt ich sie anfangs) ein Buch ver\u00f6ffentlicht hatte mit einer Einf\u00fchrung in jedes Bibelbuch; dieses Buch hatte sich vier Millionen Mal verkauft (Leyda o.J.). Vier Millionen? Was ist das f\u00fcr ein Buch? Und was war sie f\u00fcr eine Sonntagsschullehrerin!?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><a href=\"https:\/\/youtu.be\/wX1kO1Zwc-g\">Diesen Brief gibt es in Englisch auch als Video Podcast<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: none !important; margin: 0px !important;\" src=\"http:\/\/ir-de.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=sbsdeutschlan-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3417247136\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\">Deshalb bestellte ich das Buch und nahm mir Zeit f\u00fcr eine sorgf\u00e4ltige Lekt\u00fcre. Aber ich wurde entt\u00e4uscht. Das Buch ist eindeutig dispensationalistisch gepr\u00e4gt, und diese Theologie \u00fcberzeugt mich nun mal nicht. Dar\u00fcber hinaus tendiert das Buch zu sicheren und bestimmten Aussagen, auch wo es keinen Konsens gibt, und wo man besser eine Meinungsvielfalt eingestehen w\u00fcrde; wir wissen nun mal nicht alles sicher. Anders gesagt, das Buch vermittelt, was die Leser denken (oder glauben) sollten, nicht wie sie denken sollten, wie sie sich eine eigene Meinung zu einem Thema bilden k\u00f6nnten oder wie man mit offenen Fragen leben kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Deshalb h\u00e4tte ich meine geplante Ausgabe von Create a Learning Site zum Thema Henrietta Mears fast nicht geschrieben. Ihr Buch wollte ich nicht empfehlen; es gibt bessere \u2013 heutzutage (damals, als sie das Buch verfasste, gab es allerdings noch keine gute Alternative).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Holy_Bible_Old_Testament_and_New_Translated_into_the_Indian_Language.jpg?ssl=1\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"231\" height=\"300\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Holy_Bible_Old_Testament_and_New_Translated_into_the_Indian_Language.jpg?resize=231%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"cals 21 mears Holy_Bible_Old_Testament_and_New_Translated_into_the_Indian_Language\" class=\"wp-image-917\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Holy_Bible_Old_Testament_and_New_Translated_into_the_Indian_Language.jpg?resize=231%2C300&amp;ssl=1 231w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Holy_Bible_Old_Testament_and_New_Translated_into_the_Indian_Language.jpg?resize=790%2C1024&amp;ssl=1 790w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Holy_Bible_Old_Testament_and_New_Translated_into_the_Indian_Language.jpg?w=1185&amp;ssl=1 1185w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"\">Dann kam JMEM mit dem Projekt <a href=\"http:\/\/www.endbiblepovertynow.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">End Bible Poverty Now<\/a>. Diese Initiative hat das Ziel:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"\">Die Bibel bis 2033 in jede Sprache dieser Welt zu \u00fcbersetzen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Die Bibel allen Menschen zug\u00e4nglich zu machen<\/li>\n\n\n\n<li class=\"\">Und gleichzeitig das Verst\u00e4ndnis der Bibel (Englisch: <em>biblical literacy<\/em>) zu f\u00f6rdern<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"\">Wir k\u00f6nnten das letzte Teilziel auch als eine Art Alphabetisierungsprogamm betrachten: Die meisten Menschen k\u00f6nnen zwar lesen, wenn sie aber nicht verstehen, was sie (in der Bibel) lesen, sind sie effektiv \u201eBibel-Analphabeten\u201c. [Auf Deutsch klingt das vielleicht etwas gew\u00f6hnungsbed\u00fcrftig, in Englisch ist es nicht un\u00fcblich, von <em>biblical literacy<\/em> oder auch <em>computer literacy<\/em> usw. zu reden.]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Nachdem ich von diesem Projekt erfuhr, erschienen mir Henrietta Mears als Person und ihr Buch wieder ein sinnvolles Thema f\u00fcr Create a Learning Site. Denn ihr gro\u00dfer Beitrag war die F\u00f6rderung des Bibelverst\u00e4ndnisses (<em>biblical literacy<\/em>) in ihrer Kirche (First Presbyterian Church in Hollywood; sie war somit ein Hollywood-Star) und in buchst\u00e4blich tausenden weiteren Kirchen weltweit. Wer war sie und wie schaffte sie das?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wer war Henrietta Mears?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"\">Henrietta Cornelia Mears (1890-1963) wurde in Norddakota geboren und verbrachte den gr\u00f6\u00dften Teil ihrer Kindheit und Jugend in Minnesota. Etwas ungew\u00f6hnlich f\u00fcr jene Zeit: sie studierte Chemie und wurde Chemielehrerin an der Highschool. W\u00e4hrend ihres Studiums und neben ihrer beruflichen T\u00e4tigkeit unterrichtete sie immer in der Sonntagsschule und in Bibelgruppen, und zwar mit Erfolg. Sie war so erfolgreich, dass die First Presbyterian Church in Hollywood ihr 1928 eine bezahlte Stelle als <em>Director of Christian Education<\/em>, also Intendant oder Leiterin des gesammten Bereiches der christlichen Bildung f\u00fcr Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene anbot. Diese Stelle hatte sie bis zu ihrem Tod 1963 inne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Unter ihrer F\u00fchrung explodierte das Sonntagsschulprogramm f\u00f6rmlich: von 450 auf 6000 Teilnehmer in nur f\u00fcnf Jahren (Leyda o.J.). Dass Henrietta Mears eine begabte Lehrerin war, ist nicht der einzige Grund f\u00fcr diesen Erfolg. Wichtig war z.B. auch, dass sie darauf bestand, f\u00fcr jede Altersgruppe ein eigenes, altersgerechtes Programm zu entwickeln und ihre Mitarbeiter (gr\u00f6\u00dftenteils Freiwillige) gr\u00fcndlich auszubilden. Ihr Ziel war:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Lao_schoolgirls_reading_books.jpg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-918\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Lao_schoolgirls_reading_books.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Lao_schoolgirls_reading_books.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/cals-21-mears-Lao_schoolgirls_reading_books.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"\">Das Wort klar und richtig zu unterrichten, damit Menschen Christus als Retter und Herrn kennen lernen und geistlich wachsen, treu in guten Werken (zitiert in Leyda o.J.)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"\">Es gab allerdings ein Problem. Mears fand kein Unterrichtsmaterial, das ihr brauchbar erschien. Verf\u00fcgbares Material war entweder alt und langweilig (und wurde modernen didaktischen Anspr\u00fcchen nicht gerecht) oder es war zu modern, so dass es nicht an Wunder glaubte. Sie begann deshalb, ihr eigenes Unterrichtsmaterial zu schreiben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Als andere Gemeinden davon h\u00f6rten, baten sie um Kopien. Es war das vordigitale Zeitalter; es gab nicht einmal Kopiermaschinen. Als die Anfragen \u00fcberhandnahmen, gr\u00fcndete Mears zusammen mit anderen deshalb den Verlag Gospel Light Publications, der bis heute existiert, um das Sonntagsschulmaterial zu verlegen. Das allein reichte aus, um sie zur bekanntesten und einflussreichsten Sonntagsschullehrerin Nordamerikas zu machen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Ihre Wirkung beschr\u00e4nkte sich aber nicht auf die Sonntagsschule. Sie interessierte sich besonders f\u00fcr Studenten. Jedes Jahr nahmen Hunderte Studierende an ihrer Bibelschulung f\u00fcr Studenten Teil (diese Altersgruppe unterrichtete sie am liebsten selbst). Viele von ihnen wurden einflussreiche Gemeindemitglieder, Pastoren, Leiter und Missionare, besonders diejenigen, die sie als ehrenamtliche Mitarbeiter f\u00fcr ihre Bibelprogramme ausbildete. Unter ihnen war Bill Bright, der Gr\u00fcnder von Campus Crusade for Christ, eine Organisation, die heutzutage unter dem Namen Cru mit mehr als 25.000 Mitarbeitern in fast jedem Land der Welt aktiv ist. W\u00e4hrend der ersten elf Jahre befand sich das B\u00fcro von Cru im Wohnhaus von Henrietta Mears. (Nebenbei erw\u00e4hnt: Billy Graham betrachtet sie als die einflussreichste Frau in seinem Leben, nach seiner Mutter und seiner Ehefrau.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Damit wird klar, dass Henrietta Mears, vielleicht mehr noch als eine Sonntagsschullehrerin, eine Ausbilderin und Mentorin von werdenden Leitern war:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"\">Ihr gr\u00f6\u00dftes Verm\u00e4chtnis waren wohl die Leiter, die Dr. Mears herausforderte, motivierte und trainierte f\u00fcr die Sache Christi weltweit \u2026 Schon relativ jung entdeckte sie ihr Lebensziel: \u201eJunge Leute zur F\u00fchrungsverantwortung auffordern und ihre F\u00fchrungskompetenz entwickeln\u201c (Clinton, 1995, p. 355), und diese Vision behielt sie best\u00e4ndig im Auge. (Leyda o.J.)<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"\">Henrietta Mears hat somit einiges mehr zustande gebracht als nur das eine Buch, Alles, was man \u00fcber die Bibel wissen muss, obwohl dieses Buch f\u00fcr ihre Zeit wichtig war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Es handelt sich bei diesem Buch um eine \u00dcberarbeitung ihrer Unterrichtsnotizen f\u00fcr ein Jahr Sonntagsschule f\u00fcr Jugendliche im Highschool-Alter. In einem Jahr sollten diese Teenies also jedes Buch der Bibel kennen lernen und anschlie\u00dfend eine Ahnung von seinem Inhalt haben. Kennen die Erwachsenen in Deiner Gemeinde die B\u00fccher der Bibel so gut?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wie schaffte sie das alles?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote has-base-color has-base-2-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-8da5d9645f63ca64ec5193eeb68d33d3\"><blockquote><p><span style=\"color: #000000;\">You teach a little by what you say. You teach most by what you are. (Man unterrichtet ein wenig durch das, was man sagt. Man unterrichtet am meisten durch das, was man ist.)<\/span><\/p><cite><span style=\"color: #000000;\">Henrietta Mears, o.J.<\/span><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"\">Es gibt mehrere Faktoren, die ihren Erfolg \u2013 mindestens zum Teil \u2013 erkl\u00e4ren:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Die ganze Bibel.<\/strong> Henrietta Mears bestand auf ein umfassendes Unterrichtsprogramm, wozu insbesondere auch eine Einf\u00fchrung in jedes einzelne Buch der Bibel geh\u00f6rte. Ihr Buch enth\u00e4lt den Lehrstoff f\u00fcr einen einj\u00e4hrigen Kurs zu jedem Bibelbuch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Sie fragte sich nicht am Montag: \u201eWelche Bibelgeschichte oder welches Thema sollte ich am n\u00e4chsten Sonntag unterrichten?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Altersgerecht.<\/strong> Sie bestand ebenfalls darauf, dass jede Altersgruppe ein eigenes Programm haben sollte, auf altersspezifische Bed\u00fcrfnisse und Lernm\u00f6glichkeiten ausgerichtet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Beste Bildungstheorie und Praxis.<\/strong> Sie versuchte, den neuesten Einsichten der P\u00e4dagogik und der Didaktik ihrer Zeit gerecht zu werden und sie umzusetzen. Im christlichen Bildungswesen, besonders in der Gemeinde, geht es um mehr als Didaktik; trotzdem kommt man ohne sie nicht aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Mitarbeitertraining.<\/strong> Damit dies alles funktionierte, investierte sie viel Zeit in die Ausbildung und das Training der ehrenamtlichen Mitarbeiter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Praktische J\u00fcngerschaft.<\/strong> Was sie lehrte, hatte einen Bezug auf den Alltag. Sie bildete nicht Gelehrte, sondern J\u00fcnger Jesu aus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Gebet.<\/strong> Diejenigen, die sie kannten, bezeugten, wie wichtig Gebet als Grundlage f\u00fcr ihr Leben und ihren Dienst war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Menschen.<\/strong> Jede einzelne Person war wichtig f\u00fcr sie. Sie war vielen Ratgeberin und Mentorin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\"><strong>Au\u00dfergew\u00f6hnliche H\u00fcte.<\/strong> Ber\u00fchmt machten sie auch die besonders auffallenden H\u00fcte und andere Mode-Accessoires. Ob das auch ihren geistlichen Einfluss verst\u00e4rkte\u2026?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Biblical Literacy<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"\">Henrietta Mears war offensichtlich eine au\u00dfergew\u00f6hnlich begabte und energiegeladene Frau; es hat keinen Sinn, sie kopieren zu wollen. Wir k\u00f6nnen aber ihr Anliegen \u00fcbernehmen und einen Beitrag leisten zum Ziel des biblical literacy, sozusagen eine Alphabetisierungskampagne f\u00fcr die ganze Gemeinde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Stell Dir eine Kirche vor, in der alle Mitglieder die ganze Bibel kennen und zwar so, dass dieses Wissen eine sichtbare Auswirkung in ihrem Alltag hat.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Falls Du mehr \u00fcber Henrietta Mears erfahren m\u00f6chtest (in Englisch)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"\">Richard J. Leydas Aufsatz f\u00fcr das Christian Educators of the 20th Century Project bildet einen guten Anfangspunkt: <a href=\"http:\/\/www.talbot.edu\/ce20\/educators\/protestant\/henrietta_mears\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.talbot.edu\/ce20\/educators\/protestant\/henrietta_mears\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Literaturangaben<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"\">Richard J. Leyda (ohne Jahr), \u201cHenrietta Cornelia Mears\u201d, <a href=\"http:\/\/www.talbot.edu\/ce20\/educators\/protestant\/henrietta_mears\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.talbot.edu\/ce20\/educators\/protestant\/henrietta_mears\/<\/a> (besucht 27. Okt. 2015)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Henrietta C. Mears (2004), <a href=\"http:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/3417247136\/ref=as_li_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3417247136&amp;linkCode=as2&amp;tag=sbsdeutschlan-21\" rel=\"nofollow\">Alles, was man \u00fcber die Bibel wissen muss<\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: none !important; margin: 0px !important;\" src=\"http:\/\/ir-de.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=sbsdeutschlan-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3417247136\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border: none !important; margin: 0px !important;\" src=\"http:\/\/ir-de.amazon-adsystem.com\/e\/ir?t=sbsdeutschlan-21&amp;l=as2&amp;o=3&amp;a=3417247136\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" border=\"0\"> (SCM Brockhaus)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Das Zitat von Henrietta Mears ist <a href=\"http:\/\/www.goodreads.com\/author\/quotes\/307908.Henrietta_C_Mears\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.goodreads.com\/author\/quotes\/307908.Henrietta_C_Mears<\/a> (ohne Jahr; besucht 27. Okt. 2015) entnommen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Illustrations<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"\">Pixabay, 2015, <a href=\"https:\/\/pixabay.com\/de\/kinder-lesung-bibel-bett-945422\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/pixabay.com\/de\/kinder-lesung-bibel-bett-945422\/<\/a> CC0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Lao schoolgirls reading book, 2009, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Lao_schoolgirls_reading_books.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/File:Lao_schoolgirls_reading_books.jpg<\/a>,<br>CC BY 3.0 https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/3.0\/deed.en<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Holy Bible Old Testament and New Translated into the Indian Language (Jim Eliot&#8217;s \u00dcbersetzung der Bibel in die Massachusett Sprache), <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Holy_Bible_Old_Testament_and_New_Translated_into_the_Indian_Language.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Holy_Bible_Old_Testament_and_New_Translated_into_the_Indian_Language.jpg<\/a> Public Domain<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Disclosure of Material Connection: Some of the links in the post above are \u201caffiliate links.\u201d This means if you click on the link and purchase the item, I will receive an affiliate commission.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"\">Wenn du \u00fcber diese Links etwas kaufst, hilfst du mir, die Kosten f\u00fcr Create a Learning Site abzudecken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fast h\u00e4tte ich dieses Thema fallen lassen. Henrietta Mears erregte zun\u00e4chst meine Aufmerksamkeit, als ich herausfand, dass sie als Sonntagsschullehrerin (daf\u00fcr hielt ich sie anfangs) ein Buch ver\u00f6ffentlicht hatte mit einer Einf\u00fchrung in jedes Bibelbuch; dieses Buch hatte sich vier Millionen Mal verkauft (Leyda o.J.). Vier Millionen? Was ist das f\u00fcr ein Buch? Und was [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":912,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[44],"tags":[108,109,107],"class_list":["post-910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-unterrichten","tag-end-bible-poverty-now","tag-endbiblepovertynow","tag-henrietta-mears"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/cals-21-mears-child945422_1920.jpg?fit=1920%2C1280&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":748,"url":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/2014\/12\/cals8\/","url_meta":{"origin":910,"position":0},"title":"Wie studiere (und unterrichte) ich ein gr\u00f6\u00dferes Bibelbuch?","author":"wilrens","date":"December 4, 2014","format":false,"excerpt":"Das Entscheidende gleich zu Beginn: Ein gr\u00f6\u00dferes Buch erfolgreich studieren geht nur, wenn wir es zur Priorit\u00e4t erkl\u00e4ren und Zeit daf\u00fcr freimachen; sonst passiert nichts. Damit will ich nicht in das \u201eDu solltest!\u201c Horn blasen. Lieber w\u00fcrde ich deinen Appetit anregen. Stell dir vor, dass es dir im Laufe des\u2026","rel":"","context":"In &quot;Unterrichten&quot;","block_context":{"text":"Unterrichten","link":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/category\/unterrichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Riese-MC900370022-400.jpg?fit=400%2C374&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":635,"url":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/2014\/07\/cals3a\/","url_meta":{"origin":910,"position":1},"title":"Cut &#038; paste, ausschneiden und einf\u00fcgen? (IVP 2)","author":"wilrens","date":"July 17, 2014","format":false,"excerpt":"Die gute Nachricht: Ich habe meinen Leseplan erf\u00fcllt. Es gibt auch eine weniger gute Nachricht. Nach vier Wochen intensiver Besch\u00e4ftigung mit den wissenschaftlichen Beitr\u00e4gen in diesem Handbuch hat sich bei mir ein ziemlicher Frust aufgebaut. Zu viele Beitr\u00e4ge sind unn\u00f6tig schwer verst\u00e4ndlich und didaktisch schwach; sie schaffen es nicht, das\u2026","rel":"","context":"In &quot;Jesaja&quot;","block_context":{"text":"Jesaja","link":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/category\/propheten\/jesaja\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cutandpaste-634.jpg?fit=634%2C423&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cutandpaste-634.jpg?fit=634%2C423&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/cutandpaste-634.jpg?fit=634%2C423&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1006,"url":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/2016\/05\/cals25-2\/","url_meta":{"origin":910,"position":2},"title":"Die verlorene Welt von 1. Mose 1-11","author":"wilrens","date":"May 5, 2016","format":false,"excerpt":"Die Inspiration zum Titel dieser Ausgabe kam durch ein Buch von John Walton \u00fcber das erste Kapitel im Buch 1. Mose: The Lost World of Genesis One. Ich habe diesen Titel schamlos abgewandelt und wiederverwendet, weil er so gut passt zu dem, was ich in dieser Ausgabe sagen m\u00f6chte: Die\u2026","rel":"","context":"In &quot;1. Mose (Genesis)&quot;","block_context":{"text":"1. Mose (Genesis)","link":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/category\/thora\/1-mose-genesis\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cals-25-Earth-7203961392_488357f30a_z.jpg?fit=640%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cals-25-Earth-7203961392_488357f30a_z.jpg?fit=640%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/cals-25-Earth-7203961392_488357f30a_z.jpg?fit=640%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":875,"url":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/2015\/10\/cals18\/","url_meta":{"origin":910,"position":3},"title":"Habakuk do it yourself","author":"wilrens","date":"October 1, 2015","format":false,"excerpt":"Nach aller Aufregung \u00fcber Blutmonde und \u00e4hnliche \u201eKatastrophen\u201c im September befasse ich mich diesen Monat besser mit etwas Bodenst\u00e4ndigem. In dieser Ausgabe geht es um das Buch Habakuk, obwohl ich nicht vorhabe, Euch hier den Inhalt des Buches zu erkl\u00e4ren oder auch nur mitzuteilen. Es ist eine Ausgabe zum Selbermachen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Habakuk&quot;","block_context":{"text":"Habakuk","link":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/category\/propheten\/habakuk\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/tools-569108_1280-634.jpg?fit=634%2C423&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/tools-569108_1280-634.jpg?fit=634%2C423&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/tools-569108_1280-634.jpg?fit=634%2C423&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":787,"url":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/2015\/03\/cals11\/","url_meta":{"origin":910,"position":4},"title":"Kreative Andacht mit Stationen","author":"wilrens","date":"March 5, 2015","format":false,"excerpt":"Meine erste Erfahrung mit einer kreativen Andacht in dieser Form machte ich 2010, als wir nach Spanien kamen, um am Leadership Development Course (LDC) teilzunehmen. Der erste Unterrichtstag fing mit einem extravaganten Willkommensfr\u00fchst\u00fcck an. Anschlie\u00dfend hatten wir eine gute Stunde Zeit, um im Garten mehrere Stationen zu besuchen, die speziell\u2026","rel":"","context":"In &quot;Unterrichten&quot;","block_context":{"text":"Unterrichten","link":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/category\/unterrichten\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/traffic-sign-6731_1280-634.jpg?fit=634%2C634&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/traffic-sign-6731_1280-634.jpg?fit=634%2C634&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/traffic-sign-6731_1280-634.jpg?fit=634%2C634&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2051,"url":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/2020\/06\/cals74\/","url_meta":{"origin":910,"position":5},"title":"Die Struktur des Buches Psalter und seine Botschaft 1","author":"wilrens","date":"June 4, 2020","format":false,"excerpt":"Hat das Buch der Psalmen eine Art Aufbau oder Struktur, die \u00fcber einige wenige offensichtliche Merkmale hinausgeht?","rel":"","context":"In &quot;Psalter&quot;","block_context":{"text":"Psalter","link":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/category\/psalter\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cals-74-kyler-nixon-urKdeazlvTQ-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cals-74-kyler-nixon-urKdeazlvTQ-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cals-74-kyler-nixon-urKdeazlvTQ-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cals-74-kyler-nixon-urKdeazlvTQ-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.wilrens.org\/de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/cals-74-kyler-nixon-urKdeazlvTQ-unsplash-scaled.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=910"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3026,"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/910\/revisions\/3026"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wilrens.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}